Greetings between a foreign minor kid from the street and a volunteer of the Association Hors La Rue at the day care center, before the beginning of the French Class. Salutations entre un mineur étranger et une bénévole de l'association Hors La Rue, avant le début du cours de français, au centre d'accueil de jour, à Montreuil. French class held by two volunteers for two foreign minor kids at the daycare center of the Association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par deux bénévoles à deux mineurs étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. A foreign minor kid from the street at the day care center of the Association Hors La Rue, before the beginning of the French Class. Un mineur étranger, avant le début du cours de français, au centre d'accueil de jour l'association Hors La Rue, à Montreuil. French class held by two volunteers for two foreign minor kids at the daycare center of the Association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par deux bénévoles à deux mineurs étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. A foreign minor kid just arrived at the daycare center and is welcome by a volunteer who is taking him to the bathroom where he can get a shower an clean clothers before joining the other ones for the activities. Un mineur étranger vient d'arriver au centre de jour et est accueilli par une volontaire qui l'accompagne à la salle de bain pour qu'il puisse prendre une douche et se changer avec des vêtements propres, avant de rejoindre les autres pour les activités. The cloakroom of the association Hors la Rue, Montreuil : clean clothes and washing machine near the bathroom door allow the minor kids to keep clean, Montreuil. Le vestiaire de l'association Hors la Rue : des vêtements propres et des machines à laver le linge à côté de la porte de la salle de bain permettent aux mineurs étrangers de rester propres. A foreign minor kid from the street at the day care center of the Association Hors La Rue, during the French Class. Un mineur étranger, pendant cours de français, au centre d'accueil de jour l'association Hors La Rue, à Montreuil. The psychologist of the Association Hors La Rue in the confidential room at the daycare center of the association in Montreuil, France. La psychologue de l'association Hors la Rue, en entretien dans la pièce confidentielle au centre de jour de l'association, à Montreuil. Art therapy sculpture done by foreign minor kids at the daycare center of the association Hors La Rue, Montreuil, France. Sculptures réalisées dans l'atelier d'art thérapie par des mineurs étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Art Therapy for foreign minor kids at the daycare center of the association Hors la Rue, Montreuil. Art thérapie pour un mineur étranger au centre de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Babyfoot game between the foreign minor kids and Guillaume Lardanchet, director of Hors La Rue France, at the day care center, Montreuil. Partie de Babyfoot entre des mineurs étrangers et Guillaume Lardanchet le directeur de l'association Hors la Rue, au centre d'accueil de jour, Montreuil. French class held by a volunteers for one foreign minor kid at the daycare center of the Association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par une bénévole à un mineur étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par une bénévole à un mineur étranger au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. French class held by two volunteers for two foreign minor kids at the daycare center of the Association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par deux bénévoles à deux mineurs étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. A foreign minor kid from the street at the day care center of the Association Hors La Rue, during the French Class. Un mineur étranger, pendant cours de français, au centre d'accueil de jour l'association Hors La Rue, à Montreuil. Learning french to foreign minor kids at the day care center of the association Hors La Rue, Montreuil. Apprentissage du français aux mineurs étrangers, au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue. French class held by a volunteers for one foreign minor kid at the daycare center of the Association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par une bénévole à un mineur étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par une bénévole à un mineur étranger au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Health workshop on sexual reproduction held by a volunteer doctor for the foreign minor kids of the association Hors La Rue, Montreuil. Atelier Santé sur la reproduction sexuelle donné par une femme médecin bénévole pour les mineurs étrangers à l'association Hors La Rue, à Montreuil. Health workshop on sexual reproduction held by a volunteer doctor for the foreign minor kids of the association Hors La Rue, Montreuil. Atelier Santé sur la reproduction sexuelle donné par une femme médecin bénévole pour les mineurs étrangers à l'association Hors La Rue, à Montreuil. Health workshop on sexual reproduction held by a volunteer doctor for the foreign minor kids of the association Hors La Rue, Montreuil. Atelier Santé sur la reproduction sexuelle donné par une femme médecin bénévole pour les mineurs étrangers à l'association Hors La Rue, à Montreuil. Health workshop on sexual reproduction and contraception held by a volunteer doctor for the foreign minor kids of the association Hors La Rue, Montreuil. Atelier Santé sur la reproduction sexuelle la contraception donné par une femme médecin bénévole pour les mineurs étrangers à l'association Hors La Rue, à Montreuil. Health workshop on sexual reproduction held by a volunteer doctor for the foreign minor kids of the association Hors La Rue, Montreuil. Atelier Santé sur la reproduction sexuelle donné par une femme médecin bénévole pour les mineurs étrangers à l'association Hors La Rue, à Montreuil. Young boy getting something to eat in the fridge of the day care center of the association Hors La Rue, Montreuil, France. Jeune homme prenant quelque chose dans le frigo du centre de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Foreign minor kids cooking for lunch at the day care center of the association Hors La Rue, Montreuil. Mineurs étrangers préparant le déjeuner au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. 
 — 
index

Une matinée au centre d'accueil de jour de Hors la Rue

infos 

Greetings between a foreign minor kid from the street and a volunteer of the Association Hors La Rue at the day care center, before the beginning of the French Class. Salutations entre un mineur étranger et une bénévole de l'association Hors La Rue, avant le début du cours de français, au centre d'accueil de jour, à Montreuil. French class held by two volunteers for two foreign minor kids at the daycare center of the Association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par deux bénévoles à deux mineurs étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. A foreign minor kid from the street at the day care center of the Association Hors La Rue, before the beginning of the French Class. Un mineur étranger, avant le début du cours de français, au centre d'accueil de jour l'association Hors La Rue, à Montreuil. French class held by two volunteers for two foreign minor kids at the daycare center of the Association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par deux bénévoles à deux mineurs étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. A foreign minor kid just arrived at the daycare center and is welcome by a volunteer who is taking him to the bathroom where he can get a shower an clean clothers before joining the other ones for the activities. Un mineur étranger vient d'arriver au centre de jour et est accueilli par une volontaire qui l'accompagne à la salle de bain pour qu'il puisse prendre une douche et se changer avec des vêtements propres, avant de rejoindre les autres pour les activités. The cloakroom of the association Hors la Rue, Montreuil : clean clothes and washing machine near the bathroom door allow the minor kids to keep clean, Montreuil. Le vestiaire de l'association Hors la Rue : des vêtements propres et des machines à laver le linge à côté de la porte de la salle de bain permettent aux mineurs étrangers de rester propres. A foreign minor kid from the street at the day care center of the Association Hors La Rue, during the French Class. Un mineur étranger, pendant cours de français, au centre d'accueil de jour l'association Hors La Rue, à Montreuil. The psychologist of the Association Hors La Rue in the confidential room at the daycare center of the association in Montreuil, France. La psychologue de l'association Hors la Rue, en entretien dans la pièce confidentielle au centre de jour de l'association, à Montreuil. Art therapy sculpture done by foreign minor kids at the daycare center of the association Hors La Rue, Montreuil, France. Sculptures réalisées dans l'atelier d'art thérapie par des mineurs étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Art Therapy for foreign minor kids at the daycare center of the association Hors la Rue, Montreuil. Art thérapie pour un mineur étranger au centre de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Babyfoot game between the foreign minor kids and Guillaume Lardanchet, director of Hors La Rue France, at the day care center, Montreuil. Partie de Babyfoot entre des mineurs étrangers et Guillaume Lardanchet le directeur de l'association Hors la Rue, au centre d'accueil de jour, Montreuil. French class held by a volunteers for one foreign minor kid at the daycare center of the Association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par une bénévole à un mineur étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par une bénévole à un mineur étranger au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. French class held by two volunteers for two foreign minor kids at the daycare center of the Association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par deux bénévoles à deux mineurs étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. A foreign minor kid from the street at the day care center of the Association Hors La Rue, during the French Class. Un mineur étranger, pendant cours de français, au centre d'accueil de jour l'association Hors La Rue, à Montreuil. Learning french to foreign minor kids at the day care center of the association Hors La Rue, Montreuil. Apprentissage du français aux mineurs étrangers, au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue. French class held by a volunteers for one foreign minor kid at the daycare center of the Association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par une bénévole à un mineur étrangers au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Cours de FLE donné par une bénévole à un mineur étranger au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Health workshop on sexual reproduction held by a volunteer doctor for the foreign minor kids of the association Hors La Rue, Montreuil. Atelier Santé sur la reproduction sexuelle donné par une femme médecin bénévole pour les mineurs étrangers à l'association Hors La Rue, à Montreuil. Health workshop on sexual reproduction held by a volunteer doctor for the foreign minor kids of the association Hors La Rue, Montreuil. Atelier Santé sur la reproduction sexuelle donné par une femme médecin bénévole pour les mineurs étrangers à l'association Hors La Rue, à Montreuil. Health workshop on sexual reproduction held by a volunteer doctor for the foreign minor kids of the association Hors La Rue, Montreuil. Atelier Santé sur la reproduction sexuelle donné par une femme médecin bénévole pour les mineurs étrangers à l'association Hors La Rue, à Montreuil. Health workshop on sexual reproduction and contraception held by a volunteer doctor for the foreign minor kids of the association Hors La Rue, Montreuil. Atelier Santé sur la reproduction sexuelle la contraception donné par une femme médecin bénévole pour les mineurs étrangers à l'association Hors La Rue, à Montreuil. Health workshop on sexual reproduction held by a volunteer doctor for the foreign minor kids of the association Hors La Rue, Montreuil. Atelier Santé sur la reproduction sexuelle donné par une femme médecin bénévole pour les mineurs étrangers à l'association Hors La Rue, à Montreuil. Young boy getting something to eat in the fridge of the day care center of the association Hors La Rue, Montreuil, France. Jeune homme prenant quelque chose dans le frigo du centre de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. Foreign minor kids cooking for lunch at the day care center of the association Hors La Rue, Montreuil. Mineurs étrangers préparant le déjeuner au centre d'accueil de jour de l'association Hors La Rue, Montreuil. 

– close –

Une matinée au centre d'accueil de jour de Hors la Rue

L'association Hors la Rue mène une action auprès des mineurs étrangers, en situation d'errance, d’isolement et/ou de danger en région parisienne. Une des missions d'accompagnement de ces enfants se déroule au centre de jour de l'association à Montreuil.

Chaque semaine des activités régulières sont animées par des bénévoles dans un lieu discret, accueillant et simple où peuvent arriver à tout moment, des enfants de la rue. Leur sont proposés selon la situation du repos ou des activités calmes et ludiques où l'apprentissage et la détente reprennent le pas sur le stress et la détresse quotidienne. Ils ont également accès à une salle de bain et des vêtements propres pour préserver leur hygiène et leur dignité. Une grande salle centrale ouverte et offrant des espaces distincts permet tout à la fois de trouver un foyer où l'on peut cuisiner et manger, apprendre le français, jouer au babyfoot, lire et se reposer, s'adonner à l'art thérapie. Membres et bénévoles discrets et efficaces sont là pour accompagner ces enfants et leur donner peu à peu les clés d'une confiance retrouvée en eux-mêmes et en l'adulte. Dirigée par Guillaume Lardanchet, l'association réalise un travail de fond à Paris, notamment au travers des maraudes pour identifier ces mineurs étrangers en danger et dans la rue, en proie à de multiples maux. Il arrive souvent que la police ou la justice contactent l'association au sujet d'enfants pour tenter de rétablir un contact et les aider.